
Прага — Кампания по выборам Президента Украины официально начнется уже менее, чем через две недели. Эксперты говорят, что де-факто уже началась, ведь на улицах уже «соревнуются» предвыборные плакаты и лозунги. Существует еще один путь, которым политики несут свои невербальные послания — язык жестов и интонаций. На днях в Ялте прошел международный лингвистический конгресс «Язык и мир». Для этого форума профессор Киевского национального лингвистического университета Ирина Серякова подготовила доклад, который вызвал немалое внимание участников.
Госпожа Серякова ответила нам на несколько:
— Название Вашей работе «Невербальный профиль коммуникативного поведения украинских политических лидеров». Что же это такое — невербальная коммуникация?
— Невербальная коммуникация включает различные компоненты, связанные с языком тела. Но главными среди них являются паралингвистические компоненты (это голосовое поведение человека), и кинесические компоненты (жесты, выражение лица, взгляд, улыбка и т.д.). И в процессе вещания эти компоненты сочетаются и выстраивают то, что я называю «невербальный профиль дискурса», а он может иметь разное количество, интенсивность, конфигурацию невербальных составляющих.
— О чем это говорит?
— Это свидетельствует, во-первых, о том, что индивидуальный стиль говорящего мы можем понять и, во-вторых, это свидетельствует о содержании его невербального послания.
— Чтобы было сразу понятно, что Вы имеете в виду, возьмем для примера четырех украинских известных политиков, которые все заявили, что будут участвовать в президентской гонке — это действующий Президент Виктор Ющенко, Премьер-министр Юлия Тимошенко, лидер Партии регионов Виктор Янукович и лидер гражданской инициативы «Фронт изменений» Арсений Яценюк.
— Мы можем сравнить невербальный профиль этих известных политиков, но я хочу подчеркнуть, что это будет анализ «невербалиста», а не политолога.

Начнем с Виктора Андреевича Ющенко. Хочу сказать, что, к сожалению, голосовое поведение не относится к его сильным инструментам самовыражения и воздействия. Такая естественная невнятность, тембральная неяркость приводят к тому, что он говорит, что «в щеку». Он глотает склады и нечетко завершает предложение. Но он находит выход из этого положения и свою голосовую невыразительность компенсирует такими долгими паузами и жестами — такими фирменными жестами, к которым относятся три: первая — это жест подготовки рук к работе, когда он подправляет манжеты; второй жест — это щипочка соли, когда он хочет передать основную информацию (это метафора передачи для него); третий жест — открытые ладони. Этот жест обозначает такую естественную открытость президента, а в некоторых ситуациях он обозначает беспомощность.
— А по поводу Юлии Тимошенко — каковы ваши наблюдения?

— Здесь все наоборот. Жестовой компонент ее невербального поведения прост, он не выразительный и факультативный, но он активируется в эмоционально-насыщенных, полярных ситуациях. Например, в ситуации раздражения или ситуации радости. Юлия Владимировна — опытный оратор, и она контролирует свою мимику. Во многих случаях ей это удается. Она очень хорошо использует зрительное поведение, умеет установить контакт глазами, а по голосу — я должна сказать, что это ее наиболее сильный инструмент влияния. Так как через голосовые модуляции она умеет выразить всю палитру значений — от убеждения до объяснения. Но порой её подводит командный тон и жест правым плечом, что свидетельствует о том, что порой желаемое выдается за действительное. Юлия Владимировна имеет специальный «фирменный» синтаксис предложения: сложно-подрядные предложения она разделяет на две части, и подрядную часть предложения она начинает словами: «и поэтому ...». И это свидетельствует о том, что сейчас будет идти новая информация, которая в лингвистике называется «рематичной». Это очень эффективный прием в риторике, и я могу сказать, что сейчас в украинской политике он уже тиражируется.
— Что же Вы можете сказать по поводу Виктора Януковича?

— Виктор Федорович пользуется простыми голосовыми и жестовыми компонентами. Без ораторского лоска. Но они адекватны и на эмоционально уровне. В последнее время наблюдаются позитивные изменения в его интонации речи, но еще есть над чем работать и, например, зрительный контакт он держит неуверенно, а жесты не обозначают такой настойчивости.
— И в нашем импровизированном перечне остался самый молодой из упомянутых участников президентской гонки — Арсений Яценюк.

— Хочу сказать, что Арсений Петрович очень быстро думает, а говорит еще быстрее. Это свидетельствует о его эмоциональности и энергичности, но эти черты и приводят к тому, что в его дискурсе речи возникают такие нежелательные голосовые педалирования, если можно так сказать. И порой некий критикующий тон. Относительно жестового компонента — то он гармоничный и хорошо вписывается в стиль политического дискурса этого молодого политика.
— А могли бы Вы нарисовать портрет идеального политического лидера, который в нынешних условиях и в данное время мог бы рассчитывать на успех?
— Это человек, который говорит четко и ясно, который не позволяет себе агрессии в голосе или каких-либо поучительных ноток. Который в системе жестов использует только жесты-иллюстраторы, которые помогают передать суть того вербального сообщения, которое он говорит словами. Сдержанный человек, контролирующий свои эмоции. Образ должен быть приятным.
